My short trip's essentials


На этих выходных мне предстоит небольшая поездка, в которой запланировано празднование дня рождения и просто отдых. Хочу с Вами поделиться мои любимыми продуктами ухода и косметики, которые помогут мне выглядеть хорошо после долгой дороги.

This weekend I will go on small trip, which is scheduled to celebrate a birthday and just have a rest. I want to share with You my favorite skincare and makeup products that will help me look good after a long journey.
Уход:
В последнее время я стала фанатом корейской уходовой косметики.
Пенка от The Saem, которая очень хорошо удаляет макияж и очень экономная в использовании.
Clarisonic brush – убирает остатки макияжа на лице.
Серум Siracle линейка для проблемной кожи, хорошо сужает поры.
Гель-крем от Elizavecca, лёгкий и хорошо увлажняет
Для проблемных участков использую гель от марки Christina. Он помогает бороться с нежелательными высыпаниями на лице.
 Skincare:
Recently I became a fan of Korean's skin care.
Foam from The Saem, which removes makeup very nice and is very economical to use.
Clarisonic brush – helps clean pores on my face.
Serum by Siracle from problematic skin line helps to fine pores.
Gel-cream Elizavecca is very lightweight and moisturizes
For problem areas on my face, I am using special gel from the brand Christina. It helps to fight with unwanted lesions on the face.







Макияж:
Лицо
Бессменный консилер от MAC- хорошо перекрывает покраснения и неровности.
Румяна от MAC в цвете Harmony поможет сделать черты лица более выразительными
Бронзер от Benefit, придаст отдохнувший вид
Хайлатер Dior мое открытие 2016 года, он просто ИДЕАЛЕН!
Makeup:
Face
Permanent concealer by MAC is perfect for covering redness and unevenness.
Blush from MAC in the color Harmony will help to contour your face
Bronzer from Benefit  gives a rested appearance
Luminizer by  Dior-  my discovery 2016, it is just PERFECT!
Глаза, брови:
 Anastasia beverly hills brow duo – стоит своих денег, так как очень экономичный (пользуюсь 2 года- каждый день)
База под тени NYX HD primer – сохранит макияж глаз на целый день
Тушь Benefit Therere Real – хорошая объемная тушь

Eyes, eyebrows:
Anastasia Beverly Hills brow duo – worth the money as it is very economical (use 2 years - every day)
Eyeshadow base - NYX HD primer will keep makeup for whole day
Mascara by Benefit There're Real super volumizing like I love <3

Губы:
Бальзам – мой подарок марки органической косметики
Dior lip maximizer- придает блеск и пухлость губам
Помада Maybelline в цвете 721 – Pinky Beige, подчеркивает мой цвет губ
Lips:
Balm –present from organic brand
Dior lip maximizer - it gives Shine and softness to your lips
Maybelline lipstick in color 721 – Pinky Beige, emphasizes my lip color

 Это небольшой список продуктов, которыми я пользуюсь и рекомендую Вам. Буду рада если Вы поделитесь своим мнением и советами о ваших фаворитах.

This is a small list of products that I use and recommend to You. I would be glad if You will share your opinions and advices about your favorites products.

 Don't forget to follow me on my INSTRAGRAM zheniiya to see more of my occasions.

XOXO  ALWAYS BE BEAUTIFUL